WILD BUNCH

                               WILD  BUNCH.
Front row left to right: Harry A. Longabaugh, alias the Sundance Kid, Ben Kilpatrick, alias the Tall Texan, Robert Leroy Parker, alias Butch Cassidy; Standing: Will Carver, alias News Carver, & Harvey Logan, alias Kid Curry; Fort Worth, Texas, 1900.
The Story :
This Wild Bunch gang claimed to make every attempt to abstain from killing people, and Cassidy boasted of having never killed a single man or woman in his entire career. The claims about the gang were false, however. Kid Curry, George Curry, Will Carver and other members of the gang killed numerous people during law enforcement's pursuit of them. Kid Curry alone killed 9 lawmen while with the gang, and another two civilians during shootouts, becoming the gang's most feared member. Elzy Lay killed another two lawmen following a robbery, for which he was wounded, arrested and sentenced to life imprisonment. "Flat-Nose" George Curry killed at least two lawmen, before being killed himself by Grand County, Utah lawmen.
The gang was also closely associated with female outlaws Ann Bassett and Josie Bassett, whose ranch near Browns Park supplied the gang often with fresh horses and beef. Both Bassett girls would become romantically involved with several members of the gang, and both would occasionally accompany the gang to one of their hideouts, called "Robbers Roost". Associations with ranchers like these in the area allowed the gang considerable mobility, giving them an easy resupply of fresh horses and supplies, and a place to hole up for a night or two.
At 1:00 a.m on June 2, 1899, Cassidy, Sundance Kid, Harvey Logan and Lay robbed a Union Pacific train near Wilcox, Wyoming. They wore masks made from white napkins, possibly pilfered from a Harvey House restaurant. In the holdup, they stole between $30,000 and $60,000. The gang split up afterward, a common ploy to throw off pursuers, and several fled to New Mexico. On July 11, 1899, gang members robbed a train near Folsom, New Mexico, without Cassidy's presence. The pursuit by a posse led by Sheriff Ed Farr culminated in two gun battles, during which Sheriff Farr and two deputies were killed. Gang member Sam Ketchum was wounded and died in custody. Elzy Lay, one of Cassidy's closest friends and cofounder of the Wild Bunch gang, was wounded and also captured.
Cassidy and the other members regrouped in Wyoming. On August 29, 1900, Cassidy, the Sundance Kid, Kid Curry and another unidentified gang member believed to have been Will Carver, held up another Union Pacific train at Tipton, Wyoming. Less than a month later, on September 19, 1900, they raided the First National Bank of Winnemucca, Nevada, stealing $32,640. These and other lucrative robberies led to much notoriety and fame.

The end of the Wild Bunch
Α posse was assembled to fight the Wild Bunch in 1900.
In early 1901, Cassidy, the Sundance Kid, and Sundance's girlfriend Etta Place relocated to Patagonia, Argentina where they spent time at La Leona 110km from El Calafate in the Province of Santa Cruz, to escape the pursuit of Pinkerton detectives and other lawmen. That same year on April 1, Will Carver was wounded by lawmen and died in May. Ben Kilpatrick and Laura Bullion were captured in Tennessee in December 1901; he received a 20-year prison sentence and she was sentenced to five years. Kid Curry killed two lawmen in Knoxville, Tennessee; he escaped capture and traveled to Montana, where he killed the rancher who had killed his brother Johnny years before. He was captured on his return to Tennessee, but escaped again. Kid Curry killed himself in Colorado in 1904 during a shootout with lawmen, for he had said that no lawman would ever take him alive. In 1908, Cassidy and Sundance were killed in a shootout with Bolivian cavalry.
Etta Place disappeared, her last known sighting in 1909 in San Francisco. Elzy Lay was released from prison in 1906, and after a brief visit to the Bassett ranch in Utah, he relocated to California, where he became a respected businessman; he died there in 1934. Ben Kilpatrick was released from prison in 1911, and was killed during a train robbery in Texas in 1912. Laura Bullion was released from prison in 1905 and lived the remainder of her life as a seamstress, dying in Memphis, Tennessee in 1961, the last of the Wild Bunch. - source : wikipedia

Greek translation :
Μπροστινή σειρά από αριστερά προς τα δεξιά: 
Harry A. Longabaugh, alias the Sundance Kid, Ben Kilpatrick, alias the Tall Texan, Robert Leroy Parker, alias Butch Cassidy;  
Όρθιοι: Will Carver, alias News Carver, & Harvey Logan, alias Kid Curry; Fort Worth, Texas, 1900.

Αυτή η συμμορία "Wild Bunch" ισχυρίστηκε ότι έκανε κάθε προσπάθεια να απέχει από  δολοφονίες ανθρώπων και ο Cassidy ίσχυρίστηκε ότι δεν είχε ποτέ σκοτώσει έναν άνδρα ή μια γυναίκα σε ολόκληρη την καριέρα του. Ωστόσο, οι ισχυρισμοί για την συμμορία ήταν ψευδείς. Ο Kid Curry, ο George Curry, ο Will Carver και άλλα μέλη της συμμορίας σκότωσαν πολλούς ανθρώπους κατά την διάρκεια του κυνηγητού τους απο τους άνθρώπους  του νόμου. Μόνο ο Kid Curry σκότωσε 9 Αστυνόμους ενώ με την συμμορία  δύο ακόμη πολίτες κατά τη διάρκεια πυροβολισμών, καθιστώντας τον, σαν το πιο φοβερό μέλος της συμμορίας. Ο Elzy Lay σκότωσε άλλους δύο Αστυνόμους μετά από ληστεία,  στην οποία τραυματίστηκε, συνελήφθη και καταδικάστηκε σε ισόβια κάθειρξη. Ο "Flat-Nose" George Curry σκότωσε τουλάχιστον δύο Αστυνόμους, πριν σκοτωθεί από τούς Grand County Αστυνόμους της Γιούτα . 
Η συμμορία συνεργάστηκε στενά και με τις έκτός νόμου γυναίκες,  Ann Bassett και Josie Bassett , των οποίων το αγρόκτημα κοντά στο Browns Park παρείχε στη συμμορία συχνά  φρέσκα άλογα και βοδινό κρέας. Και οι δυο Bassett θα εμπλακούν ρομαντικά με αρκετά μέλη της συμμορίας και αμφότερες θα συνοδεύουν περιστασιακά τη συμμορία σε ένα από τα κρησφύγετα τους, που ονομαζόταν " Robbers Roost ". Οι συνεργασίες τους με κτηνοτρόφους όπως αυτές στην περιοχή ,επέτρεψαν στη συμμορία σημαντική κινητικότητα, δίνοντάς τους έναν εύκολο εφοδιασμό με φρέσκα άλογα και προμήθειες και ένα μέρος για να κρυφτούν για μια δυο νύχτες.
Στις 1:00 π.μ. στις 2 Ιουνίου 1899, οι Cassidy, Sundance Kid, Harvey Logan και Lay σταμάτησαν και λήστεψαν ένα τρένο της Union Pacific κοντά στο Wilcox του Ουαϊόμινγκ . Φορούσαν μάσκες φτιαγμένες από λευκές χαρτοπετσέτες, ενδεχομένως τις είχαν πάρει από ένα εστιατόριο στο Harvey House . Στη ληστεία , έκλεψαν από $ 30.000 έως $ 60.000. Η συμμορία χώρισε αργότερα σε μια κοινή προσπάθεια να απαλλαγεί απο τους διώκτες της και αρκετοί έφυγαν στο Νέο Μεξικό . Στις 11 Ιουλίου 1899, μέλη της συμμορίας σταμάτησαν ένα τρένο κοντά στο Folsom του Νέου Μεξικού , χωρίς την παρουσία του Cassidy. Η καταδίωξη απο το άπόσπασμα υπό την ηγεσία του Σέριφη  Ed Farr κατέληξε σε δύο συμπλοκές, κατά τη διάρκεια των οποίων σκοτώθηκαν ο Σερίφης  Farr  και δύο βοηθοί του. Το μέλος της συμμορίας Sam Ketchum τραυματίστηκε και πέθανε κατά την κράτηση του. Ο Elzy Lay, ένας από τους πιό στενούς φίλους του Cassidy και συνιδρυτής της συμμορίας " Wild Bunch", τραυματίστηκε και συνελήφθη επίσης.
Ο Cassidy και τα άλλα μέλη ανασυντάχθηκαν στο Wyoming. Στις 29 Αυγούστου 1900, ο Cassidy, ο Sundance Kid, ο Kid Curry και ενα άλλο άγνωστο μέλος της συμμορίας που πίστευαν ότι ήταν ο Will Carver, σταμάτησαν ένα άλλο τρένο της Union Pacific στο Tipton της Ουαϊόμινγκ . Λιγότερο από ένα μήνα αργότερα, στις 19 Σεπτεμβρίου 1900, εισέβαλαν στην πρώτη Εθνική Τράπεζα της Winnemucca της Νεβάδα , κλέβοντας 32.640 δολάρια. Αυτές και άλλες κερδοφόρες ληστείες τους οδήγησαν σε μεγάλη κακή φήμη,
Το τέλος της" Wild Bunch"
Ένα άπόσπασμα έτοιμάστηκε  για να χτυπήσει την συμμορία το 1900.
Στις αρχές του 1901, η Cassidy, η Sundance Kid και η φίλη της Sundance, Etta Place, μετεγκαταστάθηκαν στην Παταγονία της Αργεντινής, κάπου 110 χιλιομ. απο το La Calafate στην επαρχία Σάντα Κρουζ, για να ξεφύγουν από την καταδίωξη των αστυνομικών Pinkerton και άλλων βοηθών. Την ίδια χρονιά, την 1η Απριλίου, ο Will Carver τραυματίστηκε από Αστυνόμους και πέθανε τον Μάιο. Ο Ben Kilpatrick και η Laura Bullion συνελήφθησαν στο Τενεσί τον Δεκέμβριο του 1901. Καταδικάστηκε σε ποινή φυλάκισης 20 ετών και η Laura Bullion καταδικάστηκε σε πέντε χρόνια. Ο Kid Curry σκότωσε δύο βοηθούς Σερίφη στο Knoxville, Tennessee.,  ξέφυγε από τη σύλληψη και ταξίδεψε στη Μοντάνα, όπου σκότωσε τον κτηνοτρόφο που είχε σκοτώσει τον αδελφό του Johnny πριν από χρόνια. Καταδιώχθηκε πάλι κατά την επιστροφή του στο Τενεσί, αλλά απέφυγε την σύλληψη και πάλι. Ο Kid Curry αυτοκτόνησε στο Κολοράντο το 1904 κατά τη διάρκεια μιας ανταλλαγής πυροβολισμών με τους αστυνομικούς,όπου τραυματίστηκε βαριά, διότι είχε πει ότι κανένας άνθρωπος του νόμου δεν θα τον έπιανε ποτέ ζωντανό. Το 1908, οι Cassidy και Sundance σκοτώθηκαν σε μια ανταλλαγή πυροβολισμών με το βολιβιανό ιππικό .
Η Etta Place εξαφανίστηκε, Η τελευταία της γνωστό θέαση ηταν στα 1909 στο Σαν Φρανσίσκο . Ο Elzy Lay απελευθερώθηκε από τη φυλακή το 1906 και μετά από μια σύντομη επίσκεψη στο ράντσο Bassett στη Γιούτα, μετεγκαταστάθηκε στην Καλιφόρνια , όπου έγινε αξιοσέβαστος επιχειρηματίας. Πέθανε εκεί το 1934. Ο Ben Kilpatrick απελευθερώθηκε από τη φυλακή το 1911 και σκοτώθηκε κατά τη διάρκεια ληστείας τρένων στο Τέξας το 1912. Η Laura Bullion απελευθερώθηκε από τη φυλακή το 1905 και έζησε το υπόλοιπο της ζωής της ως ράφτρα στο Τενεσί και πεθαίνοντας το 1961 ως τελευταία από την " Wild Bunch".

πηγή :wikipedia

HARVEY "KID CURRY" LOGAN

HARVEY "KID CURRY" LOGAN. 1867 - 1904.

Harvey Alexander Logan was born in 1867 in Tama County, Iowa
By 1899, Harvey Logan had rustled cattle, robbed the bank in Belle Fourche, S.D., escaped jail in Deadwood, S.D. and held up a train in Humboldt, Nev. He was an experienced thief and member of the Wild Bunch, under the leadership of Robert Leroy Parker, alias Butch Cassidy. On June 2, 1899, he joined with his brother Lonnie, Harry Longabaugh (alias the Sundance Kid), Ben Kilpatrick, Will Carver and ‘Flatnose’ George Currie.
During the escape, the robbers split up, with Harvey, Sundance and Flatnose heading for their Hole-in-the-Wall hideout in north-central Wyoming. A posse led by Sheriff Josiah Hazen got too close, and during a gunfight near Castle Creek, Hazen was mortally wounded in the stomach. The outlaws escaped, and Harvey was soon named as the shooter by the Pinkerton Detective Agency.
Late in March 1900, Sheriff Edward Beeler and a posse took off after the outlaws and tracked them for days before most of them gave up. Two Mormon boys from the posse were killed as Harvey fired just two shots and killed them both.
Still on the run, Logan and Carver headed south toward the WS Ranch in Alma, New Mexico Territory, where the Wild Bunch outlaws occasionally hid. Along the way, they stopped near the San Simon River to butcher a cow, and a passing lawman discovered their handiwork. Sheriff George Scarborough and cattleman Walter Birchfield followed the trail of the suspected cattle rustlers, but rode into an ambush on April 5. Birchfield was only wounded, but Scarborough soon died in Deming, New Mexico. Two weeks later, on April 17, while out tracking down cattle rustlers, Sheriff Jesse M. Tyler of Grand County, Utah, shot down Flatnose George Currie. After that Logan headed north in search of the sheriff. On May 26, he found Tyler and deputized cattleman Sam Jenkins looking for a local cattle rustler on Hill Creek, about 40 miles north of Thompson Springs, Utah. Logan shot and killed them both. The Pinkerton criminal history dossier on Harvey states, ‘Logan committed this murder for revenge because Tyler and Jenkins were of the posse that had killed George Curry.
On August 29, 1900, he led a train holdup at Tipton, Wyo., that netted about $55,000. During a winter hiatus in Fort Worth, Texas, he was photographed with the Sundance Kid, Ben Kilpatrick (the ‘Tall Texan’), Will Carver and Butch Cassidy. the photo taken on November 21, became known as the Fort Worth Five. By mid-March 1901, Logan, Carver and the Tall Texan were at the Kilpatrick family ranch, located between Paint Rock and Eden in west Texas, planning their next heist.  Neighbor Oliver C. Thornton happened by to discuss an ongoing problem with pigs belonging to Boone Kilpatrick,  Harvey shot  and killed Thornton in cold blood.
After that, Logan, Carver, and Ben and George Kilpatrick were seen in Sonora, Texas, where they intended to rob the First National Bank. Around 8 p.m. on April 2, while Logan and Ben Kilpatrick held the supplies and extra horses just outside of town, Carver and George Kilpatrick rode into Sonora ,Sheriff Lige Briant shot Carver, and George Kilpatrick was badly wounded and taken prisoner where he died shortly before midnight.
Logan and Ben Kilpatrick went to the Logan ranch in Landusky, Mont. There, the two men recruited O.C. ‘Deaf Charlie’ Hanks, who had just been released from the state penitentiary at Deer Lodge, Mont., after serving time for a train robbery. The newly formed gang successfully held up the Coast Flyer No. 3 of the Great Northern Railroad on July 3, 1901, at Wagner, Mont. Their total take included more than $40,000 in unsigned bank notes, a package of watches, a bag of silver coins and a bolt of green silk fabric.
 While visiting his ex-ranching partner, Jim Thornhill, he presented the stolen bolt of green material to Jim’s wife, Lucy Tressler, in thanks for her hospitality. He also kept an old promise for retribution. Lucy had once lived with Harvey’s brother John, who had been killed by Jim Winters over a homestead feud back in February 1896. On the morning of July 26, 1901, Harvey waited for Winters to appear outside his cabin door and shot him in cold blood.  In December 1901, he got into a fight in Knoxville, Tenn., and was arrested. A Pinkerton agent identified him, and in November 1902 Logan was tried and convicted on 10 charges, including forging and passing stolen bank notes. He was sentenced to 20 to 130 years in the federal penitentiary at Columbus, Ohio. Logan escaped from the Knoxville jail on June 27, 1903. On July 2, the Pinkerton Detective Agency released a wanted poster for him. On June 7, 1904, he participated in the holdup of a Denver & Rio Grande train near Parachute, Colo. Two days later he was wounded in a gunfight with a posse. Whether fearing capture and jail or a slow death, Harvey yelled to his companions: ‘I’m hit. I will put an end to it all.’ And with that he put a bullet through his brain.
Harvey Logan was accused of killing nine men, participated in at least seven robberies and escaped jail twice. He truly had been the wildest of the Wild Bunch. However, the man the Pinkertons once called ‘the most feared and dangerous outlaw’. 
source :historynet.com
Greek translation :
Ο Harvey Alexander Logan γεννήθηκε το 1867 στην Tama County της Iowa.
Μέχρι το 1899, ο Harvey Logan είχε κλέψει κοπάδια, λήστεψε την τράπεζα στο Belle Fourche, S.D., διέφυγε από τη φυλακή στο Deadwood, S.D. και λήστεψε ένα τρένο στο Humboldt, Nev. Ήταν ένας έμπειρος κλέφτης και μέλος της συμμορίας Wild Bunch υπό την ηγεσία του Robert Leroy Parker, γνωστού και ως Butch Cassidy. Στις 2 Ιουνίου 1899, ενώθηκε με τον αδελφό του Lonnie, τον Harry Longbaugh (άλλως το Sundance Kid), τον Ben Kilpatrick, τον Will Carver και τον «Flatnose» George Currie.
Κατά τη διάρκεια της διαφυγής, οι ληστές χωρίστηκαν, με τους Harvey, Sundance και Flatnose να κατευθύνονται προς το κρησφύγετο τους Hole-in-the-Wall (τρύπα στον τοίχο)στο βορειοανατολικό Wyoming.Ενα  άπόσπασμα με επικεφαλής τον Σερίφη Josiah Hazen έφθασε πολύ κοντά, και κατά τη διάρκεια της μάχης κοντά στο Castle Creek, ο Hazen τραυματίστηκε θανάσιμα στο στομάχι. Οι παράνομοι διέφυγαν, και ο Harvey άναγνωρίστηκε ως ο έκτελεστής από τούς Pinkerton Detective Agency.
Αργά το Μάρτιο του 1900, ο σερίφης Edward Beeler και ένα άπόσπασμα άκολούθησε τούς παράνομους για αρκετές μέρες πριν οι περισσότεροι τα παρατήσουν.. Δύο αγόρια Μορμόνοι από το άπόσπασμα σκοτώθηκαν καθώς ο Harvey έριξε μόλις δύο βολές και τους σκότωσε και τα δύο.
 Oι Logan και Carver κατευθύνθηκαν προς το νότο προς το WS Ranch στο Alma της επικράτειας του Νέου Μεξικού, όπου οι παράνομοι της Άγριας συμμορίας "Wild Bunch" κρυβόντουσαν περιστασιακά. Κατά μήκος του δρόμου, σταμάτησαν κοντά στον ποταμό Σαν Σιμόν για να σφάξουν μια αγελάδα άλλα ένας περαστικός Αστυνόμος ανακάλυψε το έργο τους . Ο σερίφης George Scarorough και ο ιδιοκτήτης κοπαδιών Walter Birchfield ακολούθησαν τα ίχνη των ύπόπτων ζοωκλεφτών, αλλά έπεσαν στην ενέδρα τους στις 5 Απριλίου. Ο Birchfield τραυματίστηκε μόνο, αλλά ο Scarborough πέθανε σύντομα στο Deming του Νέου Μεξικού. Δύο εβδομάδες αργότερα, στις 17 Απριλίου, καθώς άνακάλυψαν τους ζοωκλέφτες, ο Σερίφης Jesse Tyler της Grand County, Γιούτα, πυροβόλησε και σκότωσε τον Flatnose George Currie. Μετά από αυτό, ο Logan  ταξίδεψε βόρεια ψάχνοντας τον σερίφη. Στις 26 Μαΐου, βρήκε τον Tyler και τον βοηθό του  Sam Jenkins που έψαχναν έναν ντόπιο ζοωκλέφτη στο Hill Creek, περίπου 40 μίλια βόρεια της Thompson Springs της Γιούτα. Ο Logan τους πυροβόλησε και σκότωσε και τους δύο. Ο  ποινικός φάκελος  των Pinkerton άναφέρει ,για τον Harvey, ότι «ο Logan διέπραξε αυτή τη δολοφονία για εκδίκηση επειδή ο Tyler και ο Jenkins ήταν στο άπόσπασμα που σκότωσε τον George Curry.
Στις 29 Αυγούστου, 1900, όδήγησε μια ληστεία τρένου στο Tipton, Wyo., που του άπέφερε περίπου 55.000 δολάρια. Κατά τη διάρκεια μιας παραμονής στο Φορτ Γουόρθ του Τέξας, φωτογραφήθηκε με τον Sundance Kid, τον Ben Kilpatrick («Tall Texan»), τον Will Carver και τον Butch Cassidy. η φωτογραφία που ελήφθη στις 21 Νοεμβρίου έγινε γνωστή ως Fort Worth Five. Μέχρι τα μέσα Μαρτίου του 1901, ο Logan, ο Carver και ο Tall Texan βρίσκονταν στο οικογενειακό ράντσο Kilpatrick, που βρίσκεται ανάμεσα στο Paint Rock και την Eden στο δυτικό Τέξας, σχεδιάζοντας την επόμενη ληστεία τους. Ο Γείτονας Oliver C. Thornton έτυχε να συζητήσει ένα τρέχον πρόβλημα με τους χοίρους που ανήκαν στον Boone Kilpatrick και ο Harvey πυροβόλησε και σκότωσε τον Thornton εν ψυχρώ.
Μετά από αυτό, οι Logan, Carver, Ben και George Kilpatrick εμφανίστηκαν στη Sonora του Τέξας, όπου σκόπευαν να ληστέψουν την πρώτη Εθνική Τράπεζα. Περίπου στις 8 μ.μ. στις 2 Απριλίου, ενώ ο Logan και ο Ben Kilpatrick κρατούσαν τις προμήθειες και τα επιπλέον άλογα λίγο έξω από την πόλη, ο Carver και ο George Kilpatrick μπήκαν στη Sonora άλλα ο Sheriff Lige Briant πυροβόλησε τον Carver και ο George Kilpatrick τραυματίστηκε σοβαρά και πέθανε λίγο πριν τα μεσάνυχτα.
Οι Logan και Ben Kilpatrick πήγαν στο ράντσο του Logan στο Landusky του Mont. Εκεί, οι δύο άνδρες στρατολόγησαν τον Ο.C.  «κουφό Charlie» Hanks, ο οποίος είχε μόλις είχε βγεί από την φυλακή στο Deer Lodge, Mont., αφού έξέτισε την ποινή του για ληστεία τρένου. Η νεοσύστατη συμμορία λήστεψε με επιτυχία το Coast Flyer No. 3 του Great Northern Railroad στις 3 Ιουλίου 1901, στο Wagner, Mont. Η συνολική λεία ήταν περισσότερα από 40.000 δολάρια σε άσημάδευτα χαρτονομίσματα ,ένα πακέτο ρολογιών, μια τσάντα από ασημένια νομίσματα και ένα ρολό πράσινου μεταξωτού υφάσματος.
Κατά την διάρκεια της έπίσκεψης στον πρώην συνεργάτη του, Jim Thornhill, δώρησε το κλεμμένο ύφασμα στη σύζυγο του Jim, Lucy Tressler, ευχαριστώντας  την για τη φιλοξενία της. Διατήρησε επίσης μια παλιά υπόσχεση για αποζημίωση. Η Lucy κάποτε ζούσε με τον αδελφό του Harvey, John, ο οποίος είχε σκοτωθεί από τον Jim Winters σε ένα καυγά τον Φεβρουάριο του 1896. Το πρωί της 26ης Ιουλίου 1901 ο Harvey περίμενε τον Winters να εμφανιστεί έξω από την πόρτα του  και τον πυροβόλησε εν ψυχρώ . Τον Δεκέμβριο του 1901, πήρε μέρος σε μια μάχη στο Knoxville, Tenn., Και συνελήφθη. Ένας πράκτορας του Pinkerton τον αναγνώρισε και τον Νοέμβριο του 1902 ο Logan κατηγορήθηκε και καταδικάστηκε για 10 άδικήματα, συμπεριλαμβανομένων και των κλεμμένων χαρτονομισμάτων. Καταδικάστηκε σε 20 και 130 χρόνια στο ομοσπονδιακό σωφρονιστικό ίδρυμα στο Columbus, Ohio. Ο Λόγκαν δραπέτευσε από τη φυλακή του Knoxville στις 27 Ιουνίου 1903. Στις 2 Ιουλίου, οι Detectives του Pinkerton έξέδωσαν ένταλμα σύλληψης γι 'αυτόν. Στις 7 Ιουνίου 1904 συμμετείχε στην ληστεία ενός τραίνου στο  Ντένβερ του Ρίο Γκράντε κοντά στο Parachute, Colo. Δύο μέρες αργότερα τραυματίστηκε σε μάχη με άπόσπασμα. Είτε φοβούμενος τη σύλληψη και τη φυλακή είτε έναν αργό θάνατο, ο Harvey φώναξε στους συντρόφους του: «Τραυματίστηκα σοβαρά. Θα βάλω ένα τέλος σε όλα αυτά »Και με αυτό ,έστειλε μια σφαίρα στο μυαλό του.
Ο Harvey Logan κατηγορήθηκε ότι σκότωσε εννέα άνδρες και συμμετείχε σε τουλάχιστον επτά ληστείες απέδρασε δυο φορές απο τις φυλακές.Πραγματικά ήταν ο πιο άγριος της "Άγριας Συμμορίας" και ο πιο έπικίνδυνος όλων.

DALLAS STOUDENMIRE

DALLAS  STOUDENMIRE
1845 - 1882.
Although not as well known as many of the others, Dallas Stoudenmire was a feared lawman in his day. After serving in the Civil War, during which he was wounded several times, Stoudenmire moved to El Paso, Texas to serve as sheriff, a town famous for having no law whatsoever. Only three days after signing on, Dallas was involved in one of the West’s most legendary gunfights, the infamous “Four Dead in Five Seconds Gunfight” that occurred on April 14, 1881, on El Paso Street, in El Paso, Texas. Witnesses generally agreed that the incident lasted no more than five seconds after the first gunshot, Marshal Dallas Stoudenmire accounted for three of the four  dead  with his twin .44 caliber Smith & Wesson revolvers.. He killed six more men in gunfights over the next year, and gained a reputation as one of the most fearless lawmen in all Texas. In 1882 Stoudenmire  got involved in a feud with members of the Manning family, which ended when he and three of the Manning brothers got into a gunfight.  Stoudenmire was shot from behind by James Manning and died instantly.  He was buried in Alleyton Cemetery in Colorado County, Texas. Dallas is believed to have killed no less than 11 men.
source :thevintagenews.com

Greek translation :
Αν και δεν ήταν τόσο γνωστός όσο πολλοί από τους άλλους, ο Dallas Stoudenmire ήταν ενας αστυνομικός που τον φοβόντουσαν  στην εποχή του. Μετά την θητεία του στον εμφύλιο πόλεμο, κατά τη διάρκεια του οποίου τραυματίστηκε αρκετές φορές, ο Stoudenmire μετακόμισε στο Ελ Πάσο του Τέξας για να υπηρετήσει ως σερίφης, μια πόλη διάσημη για το ότι δεν είχε κανένα νόμο. Μόνο τρεις μέρες μετά την συμφωνία, ο Ντάλας συμμετείχε σε μία από τις πιο θρυλικές μάχες της Δύσης, το περίφημο "Four Dead in Five Seconds Gunfight". που έλαβε χώρα στις 14 Απριλίου 1881 στoν κεντρικό δρόμο του Ελ Πάσο ,στο Ελ Πάσο του Τέξας . Οι μάρτυρες συμφώνησαν γενικά ότι το περιστατικό δεν κράτησε περισσότερο από πέντε δευτερόλεπτα μετά το πρώτο πυροβολισμό. Ο  Dallas Stoudenmire ήταν ύπεύθυνος για τους τρείς απο τους τέσσερις νεκρούς  απο τα  δίδυμα 44ρια του  Smith & Wesson.Σκότωσε έξι ακόμα άτομα σε άνταλλαγές πυροβολισμών κατά τη διάρκεια του επόμενου έτους και κέρδισε τη φήμη του ως ένας από τους πιο ατρόμητους Αστυνόμους σε όλο το Τέξας. Το 1882 Ο Stoudenmire εμπλέκεται σε μια διαμάχη με τα μέλη της οικογένειας Manning, η οποία τελείωσε όταν ο ίδιος και τρεις από τους αδελφούς Manning  συνεπλάκησαν. Ο Stoudenmire πυροβολήθηκε από πίσω από τον James Manning και πέθανε αμέσως. Θάφτηκε στο νεκροταφείο του Alleyton στην κομητεία του Κολοράντο του Τέξας. Ο Dallas πιστεύεται ότι έχει σκοτώσει όχι λιγότερους από 11 άνδρες.
πηγή :thevintagenews.com