JOHN SELMAN

JOHN  SELMAN

John Henry Selman was, at best, a badly flawed character. During his checkered career, he was a peace officer, vigilante, cold-blooded killer, livestock thief and a back shooter.In the guise of chasing cattle rustlers on the Texas range in 1873, Selman and John Larn murdered eight cowboys. During the late 1870s, Selman formed an outlaw group, “Selman’s Rangers,” which was accused of rape, murder and robbery in New Mexico Territory.

Selman is best remembered for what he did on the evening of August 19, 1895, at the Acme Saloon in El Paso, Texas: walked up behind one of the West’s deadliest killers, John Wesley Hardin, and put a bullet in the back of his head. Then he fired three more rounds into his body just to make sure Hardin was dead.

 In 1894, Selman killed a former Texas Ranger named Bass Outlaw. On April 5, 1896, Selman got into a dispute with Deputy U.S. Marshal George Scarborough in El Paso, Texas, went into an alley to shoot it out…and lost. The lawman was 56 when he died.– Courtesy Leon Metz Collection –

Greek translation :

Ο John Henry Selman ήταν, στην καλύτερη περίπτωση, ένας οχι νορμάλ χαρακτήρας. Κατά τη διάρκεια της καριέρας του, ήταν αξιωματικός της ειρήνης, ανεπίσημος διώκτης , ψυχρός δολοφόνος, κλέφτης κτηνοτρόφων και πισώπλατα εκτελεστής.Με το πρόσχημα της καταδίωξης κλεπτών κοπαδιών στην περιοχή του Τέξας το 1873, ο Selman και ο John Larn δολοφόνησαν οκτώ καουμπόηδες.Στα τέλη της δεκαετίας του 1870, ο Selman σχημάτισε μια ομάδα εκτός νόμου, "Rangers του Selman", η οποία κατηγορήθηκε για βιασμό, δολοφονία και ληστεία στο Νέο Μεξικό.

Τον Selman τον θυμόμαστε καλύτερα για αυτό που έκανε το απόγευμα της 19ης Αυγούστου 1895, στο Acme Saloon στο Ελ Πάσο, Τέξας: πήγε πίσω από έναν από τους πιο θανατηφόρους δολοφόνους της Δύσης, τον John Wesley Hardin, και του έριξε μια σφαίρα στο πίσω μέρος του κεφαλιού του. Στη συνέχεια τον πυροβόλησε τρεις ακόμα φορές στο σώμα του για να βεβαιωθεί ότι ο Hardin ήταν νεκρός.Το 1894, ο Selman σκότωσε ενα πρώην Ραίηντζερ του Τέξας,τον Bass Outlaw. Στις 5 Απριλίου 1896 ο Selman λογομάχησε με τον βοηθό  U.S Marshal ,George Scarborough στο El Paso,Texas,πήγε σε μια αλέα να το ξεκαθαρίσουν..και έχασε.Ηταν 56 ετών οταν σκοτώθηκε.